[Info]
Language=Slovak
CodePage=1250
[Strings]
0000=Vývojka:
0001=Meno produktu:
0002=Verzia programu:
0003=Uvolnené:
0004=Operačný systém:
0005=Pomocná webadresa:
0006=Pomocný E-mail:
0007=Registračné meno:
0008=Registračný kód:
0009=Používateľské info
0010=Detaily
0011=Možnosti mazania
0012=Veľkosť
0013=Pop-Up menu
0014=Názov súboru
0015=Umiestnenie
0016=Modifikované
0017=Filter mien
0018=Typ
0019=Popis
0020=Cesta
0021=Kapacita
0022=Voľné miesto
0023=Áno
0024=Vymaž kôš
0025=Vymaž Windows záložky
0026=Vymaž špecifické záložky
0027=Vymaž Windows cookie
0028=Vymaž dočasné internetové súborové záložky
0029=Vymaž históriu Windows
0030=Vymaž nové záložky dokumentov
0031=Vymaž registre - Programovú históriu
0032=Vymaž registre - Windows stopy
0033=Odošli súbor do &koša
0034=Odošli súbor do &špeciálnych záložiek
0035=&Zmaž súbory natrvalo
0036=Správca cookie
0037=&Odošli všetkým
0038=&Odstráň všetko
0039=WinZip menu
0040=WinZip Extrahuj do menu
0041=Word Pad nové súborové menu
0042=Označ nové súborové menu
0043=Media Player súbor/URL menu
0044=RealPlayer viac nových klipov
0045=RealPlayer otvor uložené klipy
0046=Nové poznámky zo spúšťacieho menu
0047=Nájdi súbory alebo záložky
0048=Nájdi súbory obsahujúce text
0049=Všetky typy web adries
0050=&Uprav filter
0051=&Pridaj filter
0052=&Zmaž filter
0053=Vymaž zoznam
0054=Filter nastavenia
0055=Nájdi neplatné skratky súborov
0056=Preskoč čítanie a systém súborov
0057=Odstránenie súborov
0058=Vymaž sub-záložky
0059=Vymaž postup
0060=Vymaž registračné pripomienky
0061=Pridaj záložku ktorú chceš prehľadať
0062=Pridaj záložku ktorú nechceš prehľadať
0063=Pridaj záložku ktorú chceš vždy vyprázdniť
0064=&Otvor obsah záložky
0065=Blok auto-formát
0066=&Vyčisti výsledok (nezmaž aktuálne súbory)
0067=V&lastnosti
0068=CleanCenter pomoc
0069=CleanCenter domáca stránka
0070=Kontrola aktualizácie
0071=NEZAREGISTROVANÉ !!!
0072=PLNÁ VERZIA
0073=Zavrieť
0074=Jazyk
0075=Si si istý že chceš opustiť CleanCenter?
0076=Príjma sa nová verzia zo servera ...
0077=Našla sa nová verzia CleanCenter! Chceš ju aktualizovať %?
0078=Blahoželáme, tvoja verzia bola úspešne aktualizovaná!
0079=Nepripojené. Prosím zaisti pripojenie na Internet, alebo to skús znovu.
0080=Odošli súbory do koša...
0081=Vybrané súbory sa úspešne vymazali!
0082=Prázdny kôš!
0083=Kôš sa vyprázdňuje ...
0084=Ste si istý že chcete okamžite odstrániť súbory z disku?
0085=Mazanie starých súborov ...
0086=Vybrané súbory sa úspešne zmazali!
0087=Vybrané súbory sa odosielajú do špeciálnej záložky ...
0088=Vybrané súbory sa úspešne odoslali do špeciálnej záložky!
0089=Mali by ste vybrať aspoň jeden bod z prehľadávacieho panela
0090=Vymaž Temp záložky ...
0091=Temp záložky sa úspešne vymazali!
0092=Vymaž špeciálne záložky ...
0093=Špeciálne záložky sa úspešne vymazali!
0094=Vymaž cookie záložky ...
0095=Cookie záložky sa úspešne vymazali!
0096=Vymaž nové záložky ...
0097=Nové záložky sa úspešne vymazali!
0098=Vymaž záložky histórie ...
0099=Záložky histórie sa úspešne vymazali!
0100=Vymaž dočasné internetové súbory ...
0101=Dočasné internetové súbory sa úspešne vymazali!
0102=Registre - Programová história sa úspešne vymazala!
0103=Registre - Windows stopy sa úspešne vymazali!
0104=Tento filter už bol označený, prosím označ iný.
0105=CleanCenter nezmazal filtre. Chceš pokračovať?
0106=Chceš získať väčšiu časť miesta na disku: %s
0107=Vyhladávanie %s%s\
0108=Analýza...
0109=Pevný disk sa úspešne vymazal!
0110=Odošli súbory do koša
0111=Odošli súbory do špeciálnej záložky
0112=Vymaž súbory natrvalo
0113=--- Môžeš zmazať staré súbory kliknutím na tlačítko Vymaž ---
0114=Niekoľko volieb pre CleanCenter...
0115=Toto predstavuje dôležitú informáciu o tomto programe, včítane informácie o verzii a podpore
0116=Skontroluj schránku nasledujúcej cesty ktorú chceš preskúmať
0117=Skontroluj schránku nasledujúceho súboru ktorý chceš preskúmať
0118=Klikni na tlačítko Hľadať na Ovládacom paneli k preskúmaniu starých súborov.
0119=Skontroluj poznámky ktoré chceš zmazať, skôr než odklikneš na Ovládacom paneli Vymaž
0120=Pridaj nejakú poznámku
0121=Vymaž nejakú poznámku
0122=Hľadať teraz
0123=Zastav vyhľadávanie
0124=Vymaž teraz
0125=Vyber cestu ktorú má CleanCenter preskúmať
0126=Vyber súbory ktoré má CleanCenter preskúmať
0127=Preskenuj staré súbory na vašom pevnom disku.
0128=Vymaž záložky, staré súbory a iné!
0129=Ukáž CleanCenter pomoc
0130=Navštív domácu stránku CleanCenter .
0131=Táto funkcia vám pomôže nájsť novú verziu CleanCenter na serveri.
0132=Pridaj upravenú cestu
0133=Vymaž upravenú cestu
0134=Pridaj upravený typ súborov
0135=Vymaž vybraný typ súborov
0136=Byty
0137=Obnova
0138=Skontroluj všetko
0139=Odstráň všetko
0140=O programe
0141=Vitajte v CleanCenter!
0142=Filtre
0143=Preskenuj
0144=Vymaž
0145=Varovanie
0146=Oprávnenie k:
0147=CleanCenter - Zoznam súborov na vymazanie
0148=[Prerušené]
0149=Uprav aktuálny typ súborov
0150=PRACUJEM...
0151=Vyber záložku
0152=Nová verzia
0153=Nemôžem nájsť zálohový súbor, prosím špecifikuj správnu rezervu záložky!
0154=Neúspešné načítanie Shell32.dll.
0155=Chcete vymazať cookie:
0156=Chcete uložiť cookie:
0157=Aký typ filtru by ste chceli vytvoriť?
0158=Vlož upravený typ súboru (e.g. *.jnk)
0159=Popis súboru tohto typu (voliteľný)
0160=&Ulož
0161=&Zruš
0162=Špecifikuj záložku
0163=CleanCenter prenáša staré súbory do špeciálnej záložky
0164=Vymaž zoznam
0165=Zálohové súbory sa úspešne renovovali!
0166=Uprav názov súboru
0167=OK
0168=Zruš
0169=Odkúp
0170=Registruj
0171=Otestuj
0172=Exit
0173=Prosím zadaj registračné meno a kód.
0174=Máš %d days left.
0175=Ďakujem Vám za vyskúšanie tejto skúšobnej verzie CleanCenter!
V tejto skúšobnej verzii môžete skenovať len disk C. Skúšobná doba trvá 45 dní.
0176=K zakúpeniu plnej verzie stlačte tlačítko Kúp teraz
0177=Ak ste si zakúpili CleanCenter, kliknite na tlačítko "Registrovať" a zadajte príslušný kód!;
0178=Overenie sa úšpešne dokončilo! Ďakujeme za Vašu podporu
0179=Ulož
0180=Neulož
0181=Ulož nasavenia
0182=Toto je Demo CleanCenter, touto verziou môžeš skenovať len disk C; Odporúčame všetkým platiacim užívateľom stiahnúť PLNÚ-VERZIU CleanCenter, je ZADARMO! Stiahnite si ju!
0183=Môžete navštíviť našu webovú stránku http://www.cleancenter.net/download.htm na stiahnutie manuálu; treba k tomu meno užívatela a kód!
0184=Stiahni PLNÚ-VERZIU
0185=Online objednávka CleanCenter a získanie plne funkčnej kópie už do 3 minút!
0186=&Sťahovanie
0187=&Pokračovanie
0188=Onovenie súborov zo špeciálnej záložky
0189=Vyber si jazykový mód!
0190=[Hotovo]
0191=Vyhľadávanie ...
0192=&Ukladá výsledky
0193=Vymaže všetky vyhľadané výsledky zo zoznamu (okrem aktuálnych súborov)! Chceš pokračovať?
0194=CleanCenter ukladá nastavenia do registračných súborov.
K reimportovaniu týchto nastavení, odklikneš 2x
REG súbor z prieskumníka pokiaľ je CleanCenter zatvorený
0195=Nastavenia Settings sa úspešne exportovali
0196=Exportné nastavenia
0197=Obsahujú záložku, ktorá nabudúce nebude oskenovaná.
0198=Tento súbor nabudúce nebude zahrnutý do zoznamu.
0199=Vylučuje...
0200=Nabudúce sa tento súbor vylúči
0201=Nabudúce sa toto umiestnenie vylúči
0202=Klikni Áno na pokračovanie. Klikni Nie k prerušeniu.
0203=Ďakujem Vám za vyskúšanie tejto skúšobnej verzie CleanCenter!
V tejto skúšobnej verzii môžete prehliadať len disk C.
0204=K importovaniu nastavení treba zavrieť CleanCenter. Klikni OK na pokračovanie, alebo odklikni Zruš ak nechceš importovť do záložného súboru
0205=Importné nastavenia
0206=Kopíruj imformácie
0207=Názov súboru
0208=Umiestnenie
0209=Názov súboru && Umiestnenie
0210=&Zahrnovať
0211=&Vylučovať
0212=CleanCenter chráni smer nastavení. 2x odkliknutím .cc súbor uložíte. CleanCenter beží aj na pozadí!
0213=Úloha sa úspešne vytvorila!
Názov súboru: %s
0214=Vytvor úlohu
0215=Automatické skenovanie
0216=Automatické čistenie
0217=Automatické ukončenie
0218=Aká úloha sa má vykonať pri štarte
0219=Vlož kód
0220=Vlož kód nižšie, nájdeš ho v emaily ktorý ti zašleme.
0221=Práca na pozadí
0222=Pridaj / Uprav záložku
0223=Zahrň podzložky
0224=Vyber...
0225=Prázdny
0226=Akcia
0227=Zastav výber
0228=Nezastav výber
0229=UltraVýber nájdi / Nahraď históriu
0230=UltraVýber nedávnej histórie súboru
0231=UltraVýber nedávnej histórie projektu