[Info]
Language=Croatian
CodePage=1250
[Strings]
0000=Autor:
0001=Ime Programa:
0002=Verzija Programa:
0003=Izdan:
0004=Operativni sustav:
0005=Stranica podrške:
0006=Email podrške:
0007=Korisničko ime:
0008=Serijski broj:
0009=Informacije o programu
0010=Detalji
0011=Opcije čišćenja
0012=Veličina
0013=Pop-up meni
0014=Ime datoteke
0015=Lokacija
0016=Promijenjeno
0017=Ime filtera
0018=Tip
0019=Opis
0020=Putanja
0021=Kapacitet
0022=Slobodan prostor
0023=Da
0024=Očisti Recycle Bin
0025=Očisti Windows Temp mapu
0026=Očisti Posebnu Temp mapu
0027=Očisti Cookie mapu
0028=Očisti Temporary Internet Files mapu
0029=Očisti History mapu
0030=Očisti Recent Documents mapu
0031=Očisti Registry - history programa
0032=Očisti Registry - Windows tragove
0033=Pošalji datoteke u &Recycle Bin
0034=Pošalji datoteke u &Posebnu mapu
0035=&Obriši datoteke trajno
0036=Uređivač cookie-a
0037=&Označi sve
0038=&Poništi sve
0039=WinZip meni
0040=WinZip extract meni
0041=Word Pad meni nedavnih dokumenata
0042=Paint meni nedavnih dokumenata
0043=Media Player meni nedavnih dokumenata/URL adresa
0044=RealPlayer nedavni dokumenti
0045=RealPlayer nedavno otvoreni dokumenti
0046=Nedavne stavke iz Run menija
0047=Find Files or Folders meni
0048=Nedavna pretraživanja dokumenata
0049=Sve utipkane internet adrese
0050=&Uredi filter
0051=&Dodaj filter
0052=&Obriši filter
0053=Resetiraj popis
0054=Opcije filtera
0055=Nađi neispravne prečice
0056=Preskoči read-only i sistemske datoteke
0057=Uklanjanje datoteka
0058=Očisti i pod-mape
0059=Proces čišćenja
0060=Podsjetnik za registraciju
0061=Dodaj mapu koja će biti skenirana
0062=Dodaj mapu koja NEĆE biti skenirana
0063=Dodaj mapu koja će svaki put biti ispražnjena
0064=&Otvori mapu datoteke
0065=Automatska širina stupca
0066=&Očisti rezultat (ne briše datoteke)
0067=D&etalji
0068=CleanCenter pomoć
0069=CleanCenter na internetu
0070=Provjeri dostupnost nove verzije
0071=NEREGISTRIRAN !!!
0072=PUNA VERZIJA
0073=Zatvori
0074=Jezik
0075=Želite li zatvoriti CleanCenter?
0076=Primam informacije o verziji sa servera ...
0077=Pronađena nova verzija CleanCenter-a! Želite li učiniti update u verziju %s?
0078=Čestitam, koristite najnoviju verziju programa!
0079=Ne mogu se povezati. Molim, provjerite vašu internet vezu ili pokušajte kasnije.
0080=Šaljem datoteke u Recycle bin...
0081=Odabrane datoteke su uspješno obrisane!
0082=Recycle Bin je uspješno očišćen!
0083=Čistim Recycle Bin ...
0084=Želite li odmah obrisati odabrane datoteke s hard diska?
0085=Čistim junk datoteke ...
0086=Odabrane datoteke su uspješno očišćene!
0087=Šaljem datoteke u Posebnu mapu ...
0088=Odabrane datoteke su uspješno poslane u Posebnu mapu!
0089=Niste odabrali niti jednu datoteku! (Prvo skenirajte hard disk.)
0090=Čistim Windows Temp mapu ...
0091=Temp mapa je uspješno očišćena!
0092=Čistim Posebnu mapu...
0093=Posebna mapa je uspješno očišćena!
0094=Čistim Cookie mapu ...
0095=Cookie mapa je uspješno očišćena!
0096=Čistim Recent mapu ...
0097=Recent mapa je uspješno očišćena!
0098=Čistim History mapu ...
0099=History mapa je uspješno očišćena!
0100=Čistim Temporary Internet Files mapu ...
0101=Temporary Internet Files mapa je uspješno očišćena!
0102=Registry - history programa mapa je uspješno očišćena!
0103=Registry - tragovi programa su uspješno očišćeni!
0104=Odabrani filter već postoji, molim odaberite drugi.
0105=CleanCenter će resetirati filtere na polazne postavke. Nastaviti?
0106=Dobiveni prostor na disku iznosi: %s
0107=Tražim %s%s\
0108=Analiziram...
0109=Hard disk je uspješno očišćen!
0110=Pošalji datoteke u Recycle Bin
0111=Pošalji datoteke u Posebnu mapu
0112=Obriši datoteke trajno
0113=--- Možete trajno obrisati junk datoteke pritiskom na gumb Clean ---
0114=Neke opcije CleanCenter-a...
0115=Prikazuje važne informacije o programu, uključujući informaciju o verziji i podršci
0116=Stavite kvačicu kraj putanja koje želite skenirati
0117=Stavite kvačicu kraj tipova datoteka koje želite skenirati
0118=Pritisnite gumb Pretraži u Control Panelu ako želite skenirati junk datoteke.
0119=Stavite kvačicu kraj datoteka koje želite obrisati pa pritisnite Očisti u Control Panelu
0120=Dodaj stavku
0121=Obriši stavku
0122=Pretraži
0123=Zaustavi pretraživanje
0124=Očisti
0125=Odaberite putanje koje želite skenirati
0126=Odaberite tipove datoteka koje želite skenirati
0127=Skenirajte junk datoteke na hard disku
0128=Očistite Temp mape, junk datoteke i drugo!
0129=Prikaži CleanCenter pomoć
0130=Posjeti CleanCenter web stranicu
0131=Ova funkcija provjerava dostupnost nove verzije CleanCenter-a na našem serveru.
0132=Dodaj putanju po izboru
0133=Obriši odabranu putanju
0134=Dodaj tip datoteke po izboru
0135=Obriši odabrane tipove datoteka
0136=Bytes
0137=Povrati
0138=Označi sve
0139=Poništi sve
0140=O programu
0141=Dobrodošli u CleanCenter!
0142=Filteri
0143=Skeniranje
0144=Čišćenje
0145=Upozorenje
0146=Licenciran:
0147=CleanCenter - Popis datoteka za brisanje
0148=[Prekinuto]
0149=Uredi ovaj tip datoteke
0150=RADIM...
0151=Odaberite mapu
0152=Nova verzija
0153=Ne mogu pronaći backup datoteku, molim izaberite točnu lokaciju!
0154=Učitavanje datoteke Shell32.dll neuspješno
0155=Cookie-i koje želite obrisati:
0156=Cookie-i koje želite sačuvati:
0157=Koji tip filtera želite kreirati?
0158=Unesite tip datoteke po izboru (npr. *.jnk)
0159=Opis ovog tipa datoteke (nije potrebno unositi)
0160=&Spremi
0161=&Odustani
0162=Izaberi mapu
0163=CleanCenter će poslati junk datoteke u dolje navedenu mapu
0164=Popis datoteka za brisanje
0165=Backup datoteke su uspješno vraćene!
0166=Uredi ime datoteke
0167=OK
0168=Odustani
0169=Kupi CleanCenter
0170=Registriraj se
0171=Nastavi testiranje
0172=Izlaz
0173=Molim unesite vaše korisničko ime i broj točno kako je navedeno u registraciji.
0174=Imate još %d dana.
0175=Zahvaljujemo vam na korištenju demo verzije CleanCenter-a!
Demo verzija može skenirati samo vaš C disk i traje 45 dana.
0176=Za narudžbu PUNE verzije, pritisnite gumb Buy Now
0177=Ako ste kupili CleanCenter, pritisnite gumb "Register" i unesite vaš Registracijski kod!;%n
0178=Registracija uspješna! Hvala na vašoj podršci!
0179=Spremi
0180=Nemoj spremiti
0181=Spremi postavke
0182=Ovo je DEMO verzija CleanCenter-a koja može skenirati samo C disk. Preporučujemo download PUNE VERZIJE (bez ograničenja) za registrirane korisnike! Pritisnite Download ako želite skinuti novu verziju!
0183=Možete posjetiti našu stranicu http://www.cleancenter.net/download.htm i skinuti program; potreban je registracijski kod!
0184=Skini PUNU verziju
0185=Naručite CleanCenter online i možete dobiti vašu punu verziju za 3 minute!
0186=&Download
0187=&Nastavi
0188=Vrati datoteke iz Posebne mape
0189=Odaberite vaš jezik!
0190=[Završeno]
0191=Tražim ...
0192=&Spremi rezultate
0193=Ovime ćete ukloniti sve rezultate pretraživanja (same datoteke neće biti obrisane)! Nastaviti?
0194=CleanCenter će kopirati postavke u Windows Registry datoteku.
Kako biste povratili ove postavke trebate samo pokrenuti .REG datoteku duplim klikom. CleanCenter mora biti ugašen.
0195=Postavke uspješno spremljene
0196=Spremi postavke u datoteku
0197=Ova mapa slijedeći put neće biti skenirana
0198=Ova datoteka idući put neće biti izlistana.
0199=Isključi iz skena...
0200=Isključi ovu datoteku iz skeniranja
0201=Isključi ovu putanju iz skeniranja
0202=Pritisnite Yes za nastavak. Pritisnite No za odustanak.
0203=Zahvaljujemo vam na korištenju demo verzije CleanCenter-a!
Demo verzija može skenirati samo vaš C disk.
0204=Kako bi povratio vaše postavke, CleanCenter mora restartati. Pritisnite OK za nastavak, pritisnite Cancel ako ne želite povratiti ove postavke
0205=Povratite postavke
0206=Kopiranje podataka
0207=Ime datoteke
0208=Lokacija
0209=Ime datoteke && Lokacija
0210=&Uključi
0211=&Isključi
0212=CleanCenter će spremiti trenutne postavke u task datoteku pomoću koje može obaviti skeniranje && čišćenje diska automatski!
0213=Task datoteka je uspješno kreirana!
Ime datoteke: %s
0214=Kreiraj Task datoteku
0215=Automatsko skeniranje
0216=Automatsko čišćenje
0217=Automatsko zatvaranje
0218=Akcije koje će task obaviti nakon pokretanja
0219=Unesite kod za download
0220=Unesite download kod, možete ga naći u e-mailu dobivenom pri registraciji.
0221=Pokreni task u pozadini
0222=Dodaj mapu po izboru
0223=Skeniraj i pod-mape
0224=Odaberi...
0225=Prazno
0226=Akcija
0227=Označi Odabrano
0228=Isključi Odabrano
0229=UltraEdit Traži / Zamjeni history
0230=UltraEdit Nedavni Dokumenti
0231=UltraEdit Nedavni Projekti
0232=Uvijek prikaži oblačiće sa savjetima
0233=Kliknite za početak čišćenja junk datoteka!
0234=Kliknite za početak traženja junk datoteka!
0235=Pronađi Prazne Mape
0236=Molimo provjerite da nema važnih datoteka u
%s
i
%s
Uključivanjem ove kućice, CleanCenter će isprazniti ove 2 mape kad kliknete na gumb Očisti!
Desnim klikom i klikom na opciju "Otvori Temp Mape" potvrdite odabir!
0237=Otvori Temp Mape
0238=Praznim FireFox priručnu memoriju...
0239=FireFox priručna memorija je uspješno ispražnjena!
0240=Praznim Firefox nedavne dokumente...
0241=FireFox nedavni dokumenti su uspješno ispražnjeni!
0242=Praznim FireFox Kolačiće...
0243=FireFox Kolačići su uspješno ispražnjeni!
0244=Isprazni FireFox Priručnu memoriju
0245=Isprazni FireFox Nedavne dokumente
0246=Isprazni FireFox Kolačiće
0247=Dodajte kolačić koji želite sačuvati
0248=%s - %d Uključivi Filteri (%d odabrano), %d Isključivi Filteri (%d odabrano)